Prevod od "koji ju" do Češki


Kako koristiti "koji ju" u rečenicama:

Izgleda jedino pošteno... da èovek koji æe odneti ovu bebu do raskršæa... bude onaj isti koji ju je izvukao iz reke.
Jedině spravedlivé bude... když ten, kdo to dítě odnese na křižovatku... bude ten samý, kdo ho našel u řeky.
Tata, od svih tih muškaraca... ti si taj koji ju je poveo kuæi, seæaš li se toga?
Tati, ze všech těch chlapů sis ji odvezl domů právě ty.
Kod tipa koji ju je unio u zemlju.
Má ho pořád ten kluk, co ho přivezl.
Tip koji ju je ubio mora da je bio malo poremeæen.
Ten chlap, co ji zabil, musel být pořádnej řezník.
Našao sam èoveka koji ju je ubio u Napulju.
Našel jsem muže, který ji zabil, v Maples.
Možda je buduænost predodreðena karakterima onih koji ju odreðuju.
Možná je budoucnost daná povahou těch, kdo ji tvoří.
Upravo si priznao da si ti taj, koji ju je pronašao, a ne Sookie.
Právě jsi řekl, že jsi jí našel ty a ne Sookie.
Postoji legenda koju sam èuo od momka na konvenciji koji ju je èuo od tipa koji ju je èuo od drugog tipa da postoji više od jedne verzije "Devet èuda".
Existuje legenda, kterou jsem slyšel od chlápka na conu, ten to slyšel od jinýho týpka a ten zase od jinýho, že existuje ještě jeden díl 9th Wonders.
I vratila se svom zlom gospodaru, koji ju je kontrolisao svih ovih godina.
A vrátil se ke svému zlému pánovi, který ho celé ty roky ovládal.
FBI kaže da je Rene Voker pratila trag koji ju je odveo u napušteno skladište, u Potomaku.
Podle FBI Renee Walkerová sledovala stopu do skladiště u Potomaku.
Najbolje bi bilo da se izjasni da nije kriva, a do roèišta æu veæ stiæi poprièati s murjakom koji ju je ulovio.
Nejlepší bude, když u soudu řekne, že se necítí vinna a než příjde na soud, promluvím si s policajtem, co ji tu pokutu dal.
Zanimljivo je to èuti od èovjeka koji ju je prvi strpao u zatvor.
Legrační, že to slyším od chlapa, co ji strčil především do vězení.
On je možda taj koji ju je napao!
Mohl to být ten, který ji napadl.
Kladim se da je taj D, bolesni manijak koji ju je napao.
Vsadím se, že tenhle "D" je ten zvrhlý parchant, který...
Ona je potomak èoveka, koji ju je izgradio.
Byla potomkem člověka, který ho postavil.
Govnar je držao kasetu kao suvenir, ali je Metju taj koji ju je uzeo.
Myslím tím, že tenhle magor, si nechal kazetu jako suvenýr, ale Matthew ji asi sebral, šerife.
Siguran sam da si bio veoma besan i želeo da se osvetiš, i da onoga koji ju je ubio pobediš u njegovoj igri.
Jsem si jistý, že tě zuřivost tak zaslepila, že sis dokonce představoval, že se pomstíš tomu chlapovi, co ji zabil. Porazíš toho surovce v jeho vlastní hře.
Da li ste uhvatili èoveka koji ju je opljaèkao?
Dostali jste toho chlapa, co ji okradl?
Stvorili su je dogaðaji... dogaðaji koji su oslobodili mentalnu energiju u okoliš koji ju je apsorbirao.
Stvořená událostmi. Událostí, které uvolňují psychickou energii do prostředí, které je absorbuje.
Od danas pa nadalje, neka nam glava te zveri bude podsetnik na ratnika koji ju je ubio, najhrabrijeg, najèasnijeg princa kog sam ikad upoznao.
Od tohoto dne nechť nám hlava té bestie připomíná udatného válečníka, který ji zabil, nejstatečnějšího, nejctnostnějšího prince, kterého jsem kdy poznal.
Nemilosrdni ubojica, šef organiziranog kriminala, koji ju je veæ pokušao ubiti.
Nelítostný zabiják, šéf organizovaného zločinu, který na Carterovou už jednou vystřelil.
Onda mora da je imala prsten koji ju je vratio u život.
Pak musela mít prsten, co ji zase přivedl k životu.
Pa, bilo je kasno, bio sam gore na nadstrešnici, menjao sam racun i video je kako ulazi u policijska kola sa deckom koji ju je ubio.
Bylo pozdě, já na markýze měnil nápis a viděl jsem ji, jak nastupuje do policejního auta s chlapem, co ji zabil.
U redu, otvorila sam mail i... i dobila sam poruku od YouTube korisnika koji ju je nedavno poslao.
Fajn, stáhnul jsem e-maily... a přišel vzkaz od týpka z YouTube... o kterém jsem vám říkal.
Bio sam tip koji ju je ostavio.
Byl jsem ten, co ji tady nechal.
Rekli mi je da ste vi jedini muškarac koji ju je odbio u prošlosti.
Řekla mi, že jste jediný muž, který kdy odmítl její návrhy.
Ti si Grimm koji ju je uništio.
Ty jsi ten Grimm, který ji zničil.
A zašto ne i oca Dominika koji ju je krstio?
A co otec Dominic, který ji pokřtil?
Znam za listu, i èovek koji ju je napravio želi te mrtvog.
Vím o seznamu. A muž, který ho napsal Tě chce mrtvého.
Može je ukloniti samo onaj koji ju je i stavio.
Jen jeho tvůrce ho může odstranit.
Pogotovo zato što je tip koji ju je napisao poèinio samoubistvo.
Obzvlášť potom, co se chlap, co ji napsal, zabil.
Bila je to farma, a tip koji ju je vodio, Sonny, je pazio na mene.
Byla to farma a chlap, co to řídil - Sonny - se o mě staral.
Rasturanje od posla radeæi po sistemu koji ju je izdao od prvog dana.
Mohla se přetrhnout snahou dodržovat systém, který ji zradil už od prvního dne.
Svjedoci kažu da su je vidjeli kako se bori s muškarcem koji ju je zatim ugurao u kombi, ali ga je bilo nemoguæe identificirati.
Svědek říkal, že ji viděl prát se s mužem, který ji pak strčil do dodávky, ale značku neviděl.
Skaj pokušava da identifikuje agenta koji ju je ostavio u sirotištu.
Skye se snaží identifikovat agentku, co ji nechala v sirotčinci.
Gledala sam po Skajinoj prošlosti, kao što si tražio, agenta koji ju je ostavio u sirotištu.
Prověřovala jsem Skyeinu minulost, jak jste požádal, tu agentku, co ji nechala v sirotčinci.
Mersi nam je rekla da je Džon Alden bio taj koji ju je poseæivao noæu, da ju je ljubio, lizao i grizao svaki njen deo.
Mercy nám řekla, že to byl John Alden kdo přišel skryt stínem noci. Že olizoval a líbal každičkou část jejího těla.
Razumno je da budem jednako zahvalan èoveku koji ju je izbavio.
Zdálo by se proto jedině rozumné, abych byl stejnou měrou vděčný muži, který ji zachránil.
Samo je morate držati podalje od èoveka koji ju je oteo.
Jen ji musíte držet dál od chlapa, co ji unesl.
Naslijedio ju je od oca koji ju je naslijedio od svog oca, a John æe je dati svom sinu.
Zdědil ji po otci, který ji zdědil po svém otci. - A John by ji předal svému synovi. - Co ten bankrot?
Ti si onaj koji ju je upleo u ovo?
Ty jsi ten, kdo ji do toho dostal?
Samo da, kada je videla Endrua na vestima, pomislila je da on nije taj koji ju je držao tamo dole.
Jen že když viděla Andrewa ve zprávách, nemyslela si, že je to ten, kdo ji tam dole držel.
Zoey je imala deèka koji ju je tukao.
Zoey měla přítele, který ji bil.
Dakle, ti si napravio napitak koji ju je poslao na poèinak?
Takže jsi vyrobil ten lektvar, který ji uspal?
Predsjednici je sigurno laknulo što ste uhvatili tuđinca koji ju je pokušao ubiti.
Prezidentce se muselo ulevit, když jste ho dostali.
Moja žena mi je rekla da sam se ponašao na određeni način koji ju je povređivao i nisam ga ispravljao.
Moje žena mi řekla, že jsem se choval určitým způsobem, který ji zraňoval, a který jsem neměnil.
U slučaju kamene sekire, čovek koji ju je napravio znao je kako.
V případě kamenné sekery, člověk, který ji vyrobil, věděl jak to udělat.
8.946692943573s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?